In order to take full control over your mixes and have quick access to individual tracks that are routed through busses or using sends, it’s necessary to use the solo safe function in Pro Tools. Activating solo safe on aux inputs (busses) keeps them active when you solo other tracks in your session.
The video below shows how to set that up.